Claas Columbus und Claas Tucano, eine Ernte, wie sie ungleicher nicht sein kann. Restaurierter Oldtimer neben moderner Erntetechnik. Zwei Männer, zwei Maschinen – und dazwischen liegen mehr als fünf Jahrzehnte Technikgeschichte. Aufgenommen am Sonntag, den 20. Juli 2025 in Simonsfeld.